Showing posts with label christmas. Show all posts
Showing posts with label christmas. Show all posts

Thursday, December 25, 2014

Christmas time

Moikka! En oo postaillu pitkään aikaan, koska joulukuu on ollut niin kiireinen, niin kun aina. Onneks nyt saa rauhottua! Tää joulu on ollut ihan mieletön. Sain parhaan yllätyksen: serkku ja täti tuli Amerikasta käymään<3 Ihanaa, että niidenkin kanssa saa viettää aikaa. 
   Tässä meiän amerikkalaisessa perheessä leivotaan hulluna jouluna ja saadaan paljon paljon kivoja pieniä lahjoja. Joulu on meiän perheessä iso juttu ja me panostetaan siihen paljon. Me avataan illalla lahjat toisillemme ja aamulla avataan ''joulusukat'', jotka ovat täynnä pieniä lahjoja. Tässä on paljon kuvia mun mahtavasta joulusta.
Hey! I haven't posted in a while because December has been very busy, like always. Luckily we get to relax now! This Christmas has been amazing. I got the best surprise ever: my aunt and cousin came to visit from America<3 It's nice to get to spend some time with them. 
   In our American family, we bake a lot at Christmas and get lots and lots of great little presents. Christmas is a big deal for us and we put a lot of effort in to it. We open our gifts to each other on Christmas eve, and in the morning we open our stockings. Here are lots of pictures of my awesome Christmas. 






 Ollaan oltu aika kilttejä tänä vuonna...
We've been pretty nice this year...

 Mun lempi tonttu tyttönen
My favorite little elf

 PINKki joulu
A PINK Christmas

Tässä mun lempparit lahjoista
Some of my favorite gifts

Monday, December 1, 2014

1st of December

Hyvää joulukuun alkua kaikille! Oon niin ilonen, että on vihdoin joulukuu. Marraskuu on hirvein kuukausi ikinä-pimeyttä ja sadetta vaan. Joulukuu tulee todennäköisesti olemaan aika samanlainen, mutta ero on siinä, että ollaan joulufiiliksissä! Tai ainaki mä oon. Jospa vielä tulisi lunta...
    Mun joulukalenteri on sellanen, että joka toinen päivä avaan suklaakalenterin ja joka toinen päivä avaan jonkun pienen äitin paketoiman yllätyksen. Aloitin yllätyksellä, ja tänään sain pienen lindtin suklaanallen. 
    Tähän vielä kaksi kollaasia joulutoiveistani. Pyydän suurimmaksi osaksi vaatteita, ja jos jouluna saan rahaa niin käytän ne sitten haluamaani kännykkään liitettävään objektiiviin. 

Happy 1st of December!  I'm so happy that it's finally December. November's such a horrible month-darkness and rain. December's probably going to be the same, but it will be filled with Christmas joy! At least mine will. If only we had some snow...
    So as our Christmas calendar my sister and I are taking turns opening a chocolate calendar and a gift calendar made by our mom. Today I got a little lindt chocolate bear. 
    Last but not least two collages of stuff on my wish list. I'm mostly asking for clothes, and if I get money for Christmas I'll spend it on this camera objective I've been looking at. 

 Forever21
 Gina Tricot, H&M, Stadium(Nike)

Mun tekemä joulukalenteri Allulle.
Allu's Christmas calendar made by me.