Weekend

Lauantaina oli niin ihana ja syksyinen keli, että oli pakko mennä kävelylle Lotta-koiran ja Allun kaa. En tajunnut kameraa ottaa mukaan, mutta sain kännykällä napsittua hyviä kuvia syksyisestä luonnosta!
On Saturday the weather was so pretty and autumn-y that we had to take a walk(Lotta-dog, Allu and I). I didn't think of taking my camera with but I got good pictures with my phone!

Tänään on ollut vähän laiska päivä. Käytiin aamulla kattomassa pikkusiskon tenniskisoja ja sitten siitä kaupunkiin käymään muutamassa kaupassa. Ei olla sen jälkeen tehty muuta kun chillattu kotona. Lainasin Allulta paitaa kun noi adidaksen paidat on oikeesti tosi kivoja! Käytiin myös hakemassa noi valmiit riisiateriat, koska laiskuus. 

Today's kinda been a lazy day. In the morning we went to watch my little sister's tennis match and then we stopped at a few stores in the city on our way home. After that all we've been doing is chilling at home. I borrowed Allu's shirt because I really like adidas shirts! We also picked up ready rice meals because of laziness.

Wednesday

Nää kympit aamut on ihania! Herään yleensä kahdeksan aikaan jos meen kymmeneen, eikä laittautumisessa mene kauaa, joten kerkeen aina chillaileen ja bloggaileen. Ja parasta on se, että kerkeen tekemään kunnon aamupalan ja voin syödä sen ihan rauhassa kotona. Kasin aamuina teen aina kiireellä jonkun leivän ja otan kahvin mukaan, joka ei oo mitenkään parhaiten tehty kun heitän vaa maidot ja sokerit kuppiin, sitten autossa huomaankin, että kahvi on aivan liian makeaa tai ihan jäähtynyt liiallisen maidon takia... No mutta nyt tein vaniljalaten josta tuli aika täydellinen ainakin mun makuun.

I love these ten o'clock mornings! I usually wake up around eight when schools starts at ten and it doesn't take me long to get ready, so I always have time to chill and blog. The best thing is having time to make a proper breakfast and actually enjoy it. When I go at eight I just make a quick bread and coffee in a hurry to take with. Later on noticing that my coffee is way to sweet or cold because of too much milk. But that doesn't matter right now because I just made a perfect vanilla latte!

Tän päivän asu ja tähän lisäks mustat housut ja jotkut nahkabootsit varmaankin. Toppi on Gina Tricotista, toppi on H&M:stä ja kaulakoru on River Islandista(Lontoosta).
Today's outfit and with this I'm gonna wear black pants and probably some black leather boots. The shirt is from Gina Tricot, the sweater from H&M and the necklace from River Island(London).
                     
                         

 Lisään asusteiks muutamia sormuksia ja huuliin macin ihana ensign-niminen huulikiilto ja hajusteeksi Gilly Hicksin body spray.
As accessories I'm just gonna add a few rings, on my lips mac's lovely ensign-lipgloss and as perfume Gilly Hicks body spray.

Plaid & Leather

                            

Lauantain asu- takki; H&M
Saturday's outfit  kengät; H&M
                         ruutupaita; primark

Käytiin tänään syömässä siskon synttäreitten kunniaks Bella Roomassa. Tilasin älyttömän hyvän kana-parsarisoton! Onneks oli puolen tunnin odotuksen arvonen.. Alla olevissa kuvissa on mun tekemä synttärikakku siskolle ja tein tommotteen aasialaisen kissakakun, kun sisko on Aasia hullu. Kissan vatsassa lukee siskon nimi koreaksi. Kakku on porkkanakakku, ihan semmonen kaupasta ostettu sekotus, mutta silti hyvää!

So we went for dinner tonight for my sister's birthday. I ordered an amazing asparagus-chicken risotto! Luckily it was worth the half-hour wait. The cake in the pictures below is my sister's birthday cake that I made for her. I made her this Asian cat cake because she's a Asia freak. I wrote her name in korean on the cat (thank you google translate). The cake is just a store bought carrot cake but it was still super yummy!