Weekend

Lauantaina oli niin ihana ja syksyinen keli, että oli pakko mennä kävelylle Lotta-koiran ja Allun kaa. En tajunnut kameraa ottaa mukaan, mutta sain kännykällä napsittua hyviä kuvia syksyisestä luonnosta!
On Saturday the weather was so pretty and autumn-y that we had to take a walk(Lotta-dog, Allu and I). I didn't think of taking my camera with but I got good pictures with my phone!

Tänään on ollut vähän laiska päivä. Käytiin aamulla kattomassa pikkusiskon tenniskisoja ja sitten siitä kaupunkiin käymään muutamassa kaupassa. Ei olla sen jälkeen tehty muuta kun chillattu kotona. Lainasin Allulta paitaa kun noi adidaksen paidat on oikeesti tosi kivoja! Käytiin myös hakemassa noi valmiit riisiateriat, koska laiskuus. 

Today's kinda been a lazy day. In the morning we went to watch my little sister's tennis match and then we stopped at a few stores in the city on our way home. After that all we've been doing is chilling at home. I borrowed Allu's shirt because I really like adidas shirts! We also picked up ready rice meals because of laziness.

Wednesday

Nää kympit aamut on ihania! Herään yleensä kahdeksan aikaan jos meen kymmeneen, eikä laittautumisessa mene kauaa, joten kerkeen aina chillaileen ja bloggaileen. Ja parasta on se, että kerkeen tekemään kunnon aamupalan ja voin syödä sen ihan rauhassa kotona. Kasin aamuina teen aina kiireellä jonkun leivän ja otan kahvin mukaan, joka ei oo mitenkään parhaiten tehty kun heitän vaa maidot ja sokerit kuppiin, sitten autossa huomaankin, että kahvi on aivan liian makeaa tai ihan jäähtynyt liiallisen maidon takia... No mutta nyt tein vaniljalaten josta tuli aika täydellinen ainakin mun makuun.

I love these ten o'clock mornings! I usually wake up around eight when schools starts at ten and it doesn't take me long to get ready, so I always have time to chill and blog. The best thing is having time to make a proper breakfast and actually enjoy it. When I go at eight I just make a quick bread and coffee in a hurry to take with. Later on noticing that my coffee is way to sweet or cold because of too much milk. But that doesn't matter right now because I just made a perfect vanilla latte!

Tän päivän asu ja tähän lisäks mustat housut ja jotkut nahkabootsit varmaankin. Toppi on Gina Tricotista, toppi on H&M:stä ja kaulakoru on River Islandista(Lontoosta).
Today's outfit and with this I'm gonna wear black pants and probably some black leather boots. The shirt is from Gina Tricot, the sweater from H&M and the necklace from River Island(London).
                     
                         

 Lisään asusteiks muutamia sormuksia ja huuliin macin ihana ensign-niminen huulikiilto ja hajusteeksi Gilly Hicksin body spray.
As accessories I'm just gonna add a few rings, on my lips mac's lovely ensign-lipgloss and as perfume Gilly Hicks body spray.

Plaid & Leather

                            

Lauantain asu- takki; H&M
Saturday's outfit  kengät; H&M
                         ruutupaita; primark

Käytiin tänään syömässä siskon synttäreitten kunniaks Bella Roomassa. Tilasin älyttömän hyvän kana-parsarisoton! Onneks oli puolen tunnin odotuksen arvonen.. Alla olevissa kuvissa on mun tekemä synttärikakku siskolle ja tein tommotteen aasialaisen kissakakun, kun sisko on Aasia hullu. Kissan vatsassa lukee siskon nimi koreaksi. Kakku on porkkanakakku, ihan semmonen kaupasta ostettu sekotus, mutta silti hyvää!

So we went for dinner tonight for my sister's birthday. I ordered an amazing asparagus-chicken risotto! Luckily it was worth the half-hour wait. The cake in the pictures below is my sister's birthday cake that I made for her. I made her this Asian cat cake because she's a Asia freak. I wrote her name in korean on the cat (thank you google translate). The cake is just a store bought carrot cake but it was still super yummy!

New

Tilasin H&M:ltä ihania vaatteita, vaikka ne onkin vähän kesäsiä... No ei se mitään ens kesänä sitten jos ei Italiassa tule käytettyä! Toi oikean puolimmainen on siis maxi hame, keskellä hieman cropped t-paita ja vasemmalla mekko. En usko, että noita enää on netissä, ainakaan alennuksessa. Tilasin meinaan 5 tai 6 tuotetta, mutta vaan noi kolme tuli kun niitä meni niin nopeesti. Huomaako sen, että tykkään kuviollisista vaatteista?

I ordered these lovely clothes from H&M, even though they're kinda meant for summer... Oh well, I'll just wear them next summer if I don't wear them in Italy next month! So on the left is a maxi skirt, in the middle a kind of cropped t-shirt and on the right a dress.  I don't think you'll find these online anymore, atleast not on sale. I ordered 5 or 6 items but only three of them came since the sale items were running out fast. Can you tell I'm into prints?

Cravings

Näitä ihania vaatteitä mä haaveilen nyt, haluisin noi kaikki! Tän kuun lopussa kuitenkin matkaan kohti Italiaa, niin ehkä siellä sitten mielummin shoppailen... 
                            Punainen neuletakki: Gina Tricot
                            Musta paita: Gina Tricot
                            Hame: Gina Tricot
                            Takki: H&M
                            Harmaa neuletakki: Gina Tricot
                            Kengät: Nike

I'm dreaming of these awesome clothes now, I want all of them! Well, I'm going to Italy at the end of this month so maybe I'd rather shop there...
   

Camouflage

Eilisen asu-maastokuvioo ja farkkua (<3)

Yesterday's outfit-camouflage and denim (<3)

In the city

Tänään oltiin siskojen kaa kaupungilla käymässä, kahvilla käytiin ja vähän shoppailtiin. Ihanan aurinkoinen päivä tänään, tekee mieli vaan ulkoilla kokoajan! Tossa oma asu ja pikkusiskon söpö itse valitsema asu <3 

Today my sisters and I were out and about in the city, we went for coffee and did some shopping. It's so sunny and nice today I just feel like being outside all the time! There's my own outfit and my little sisters outfit that she chose all by herself <3

Nutella Cookies

         

Aurinko paistoi ja syötiin ihana aamupala poikaystävän kanssa terassilla. Kiiviä, kananmunia, kahvia ja kaikkee hyvää! Ennen aamupalaa tein nutella keksejä joista tuli hullun hyviä. Resepti on niin helppo, että keksien teossa meni about vartti. Tässä resepti

240g nutellaa

150g vehnäjauhoja

1 tl leivinjauhetta

1 kananmuna

Sekoita kaikki ainekset keskenään, laita teelusikalla palloja leivinpaperille ja paista uunissa 170 asteessa noin 10 min. 

The sun was shining so my boyfriend and I ate a nice breakfast on our terrace this morning. Kiwi's, eggs, coffee yumm. Before breakfast I made nutella cookies which turned out amazing. The recipe was so easy it literally took me 15 minutes to make them. Here's the recipe

1 cup of nutella

1/2 cup + 1 tbsp flour

1 tsp baking powder

1 egg

Mix all the ingredients together, put teaspoon sized balls on a baking sheet and bake at 350F for 10 min.

Today

Tänään lähdin koulusta aikasemmin ärsyttävän yskän takia. En kerennyt koulussa syömään niin tein sitten kotona aterian joka helposti voittaa koulun broilerikeiton. 

Eli lautasella on selleriä jonka päällä on ranch kastiketta, ja toisissa maapähkinävoita(kuulostaa pahalta, mutta on ihan älyttömän hyvää!), porkkanaa, tomaattia, raejuustoo ja espanjalainen juusto-pasta salaatti. Salaatissa on rucolaa, pastaa espanjalaisia juustoja, viinirypäleitä, pinjansiemeniä ja oliiviöljyä kastikkeena. Sivulla rosmariini leipää ja lasi mantelimaitoa. Nam!

Huomenna ranskan koe, ei muuta kun lukemaan...

Today I left early from school because of my annoying cough. I didn't have time to eat at school so I made a meal that easily beats the school's chicken soup. So on my plate there's celery with ranch and celery with peanut butter, carrots, tomatoes, cottage cheese and a Spanish cheese salad. The ingredients of the salad are rucola, pasta, Spanish cheeses, grapes, pine nuts and olive oil as the dressing. On the side, rosmary bread and almond milk. Yum! I have a French test tomorrow which means it's time to study...

OOTD

Tän päivän asu on aika basic. Oon ihan rakastunut tohon käärmeennahkan näköiseen laukkuun, jonka ostin kesällä Barcelonasta. Tyylikäs ja tarpeeksi iso koululaukuksi! 

Today's outfit is quite basic. I'm in love with the snakeskin looking bag I got from Barcelona! It's trendy and big enough to use it for school!
                                                      Bag: Mango
                                               Shoes: Mango
                                              Cardigan: H&M
                                              Watch: New look

Sick days

Tänään oon ollut kipeänä, yskää, hieman kuumetta ja heikko olo. Pikkusiskokin kipeänä, eli ilta piristettiin amerikkalaisilla pannareilla mansikoiden ja banaanien kera!

 Today I've been sick, a cough, bit of fever and just feeling week. My little sister's also sick  so we cheered up our evening with american pancakes with strawberries and bananas!

Starting out

Moi! Oon kauan miettinyt blogin aloittamista ja vihdoin kipeänä kun oli niin tylsää niin tein blogin. Blogissani postaan eniten vaatteista, ruoasta, liikunnasta ja matkailusta. Jos nämä asiat kiinnostavat niin seuratkaa ihmeessä :)

Hey! I've been thinking about putting up a blog for a long time and finally on a sick and boring day I did it. On my blog I'll mostly post about clothes, food, sport and travelling. If you're interested in any of these things feel free to follow me :)