Ihana ihana talvi! Tää on mun mielestä ihan täydellinen talvi. Siis sinä päivänä kun nää kuvat otin, eli muutama päivä sitten. Tänään ei ollut niin täydellinen, koska -20 astetta pakkasta on mulle vähän liian hurja, varsinkin kun olin päättänyt laittaa nahkatakin ja oli paljaat nilkat. -5 tai enintään -10 on just sopiva. Kuitenkin, oon niin ilonen, että on vihdoin kunnon talvi. En malta oottaa rinteelle pääsemistä! (Näillä ''rinteillä'' meinaan siis mustaa vuorta ja sappeeta..) Viime vuonna oli meinaan aika surkee talvi, pääsin kerran rinteeseen... No toivottavasti hiihtolomalla mennään muutamaks päiväks jonnekkin laskeen! (Tai lontooseen...)
Lovely lovely winter! This is a perfect winter. I mean on the day I took these pictures, which was a few days ago. Today wasn't so perfect because -20 degrees is a little too cold for me, especially when I had decided to wear a leather jacket and my ankles were showing. -5 to -10 is just about perfect. Anyway, I'm so happy that we finally have a full winter. I cannot wait to go snowboarding! Last year we had a horrible winter so I only got to snowboard once... Well hopefully we'll go somewhere like Sappee for a few days on our ski holiday! (or London...)
No comments:
Post a Comment